Aller au contenu

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2026-11-18. Cette politique explique quelles données personnelles noxglim traite, pourquoi, et quels sont vos droits.

1. Responsable du traitement

Danyel André Maus, Cami des Jardi d'en Ferrer 72, ES-07141 Marratxí, Espagne. E-mail : hello@noxglim.com. Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données, car nous n'y sommes pas tenus.

2. En bref

  • Nous utilisons Google Analytics et Google Ads uniquement si vous donnez votre consentement dans le bandeau. Sans votre consentement, aucun service Google n'est chargé. Pas de publicité sur noxglim, pas de contenus tiers intégrés.
  • Les polices, les cartes et les scripts proviennent de notre propre serveur. Sans votre consentement, votre navigateur ne se connecte à aucun autre service.
  • Notre serveur récupère les données météo et de météo spatiale auprès de la NOAA et de MET Norway. Aucune donnée vous concernant n'est transmise.

3. Consultation du site

À chaque ouverture d'une page, notre hébergeur traite des données techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, adresse demandée, volume de données transféré, page de provenance et identifiant du navigateur (fichiers journaux du serveur). Finalité : fourniture du site, sécurité et résolution des problèmes. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à un service sûr et fonctionnel). Nous n'utilisons pas les fichiers journaux à des fins statistiques ; l'hébergeur les supprime automatiquement après un court délai.

Cookies : nous déposons deux cookies techniquement nécessaires, un cookie de session (noxglim-session) et un cookie de protection contre les formulaires falsifiés (XSRF-TOKEN). Tous deux sont renouvelés pendant que vous utilisez le site et expirent après deux heures sans activité. Si vous cochez « Rester connecté », un troisième cookie (remember_web_*) vous garde connecté jusqu'à 400 jours. Aucun ne contient de données publicitaires ou statistiques. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et art. 22, paragraphe 2 de la LSSI-CE (techniquement nécessaires, aucun consentement requis).

Session : la session associée au cookie est enregistrée sur notre serveur. Elle contient votre choix de langue et, si vous êtes connecté, votre connexion, ainsi que l'adresse IP et l'identifiant du navigateur. Elle est supprimée au plus tard deux heures après votre dernière activité. Finalité : fonctionnement du site, mémorisation de la langue, protection des formulaires. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Cookie de consentement : nous enregistrons votre choix dans le bandeau de consentement dans le cookie nx_consent pendant 12 mois. Ce cookie contient uniquement votre choix. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD (preuve du consentement).

Statistiques et marketing, uniquement avec consentement

Si vous acceptez « Statistiques » ou « Marketing » dans le bandeau, nous chargeons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Tag Manager n'analyse rien lui-même ; il charge uniquement les services que vous avez acceptés. Sans consentement, aucun de ces services n'est chargé et votre navigateur ne se connecte pas à Google.

Statistiques (Google Analytics 4) : nous voyons combien de visites il y a, quelles pages sont ouvertes, depuis quel pays et avec quel type d'appareil, et si quelqu'un crée un compte. Pour cela, Google utilise un identifiant aléatoire dans les cookies _ga et _ga_* (jusqu'à 2 ans). Selon Google, Google Analytics n'enregistre pas les adresses IP. Les données d'analyse sont supprimées après 2 mois.

Marketing (Google Ads) : nous mesurons si quelqu'un arrive sur noxglim par l'une de nos annonces et crée un compte. Pour cela, nous utilisons les cookies _gcl_au et _gcl_aw (90 jours) ainsi que des cookies de Google sur doubleclick.net. Nous n'affichons aucune publicité sur noxglim lui-même.

La base juridique est votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, art. 22, paragraphe 2 de la LSSI-CE). Vous pouvez le retirer à tout moment sous « Paramètres de confidentialité » en bas de chaque page ; nous supprimons alors les cookies de Google dans votre navigateur. Google peut transférer des données vers les États-Unis. Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), pour lequel la Commission européenne a adopté une décision d'adéquation le 10 juillet 2023 (art. 45 du RGPD). Plus d'informations sur policies.google.com/privacy.

4. Recherche par coordonnées

Si vous saisissez des coordonnées, notre serveur calcule la prévision pour ce point. Il envoie les coordonnées, arrondies à deux décimales (environ 1 km), à MET Norway sans aucune information vous concernant et conserve la réponse pendant 30 minutes. Les coordonnées font aussi partie de l'adresse de la page et apparaissent donc dans les fichiers journaux du serveur. Nous ne les associons pas à votre compte.

Avec le bouton « Ma position », votre navigateur demande d'abord votre autorisation. Ce n'est qu'ensuite que la page lit votre position et l'arrondit à deux décimales (environ 1 km) dans votre navigateur ; votre position exacte ne quitte pas votre navigateur. Avec la position arrondie, la page ouvre la prévision pour ce point, et à partir de là, la même chose s'applique qu'aux coordonnées que vous saisissez : la position arrondie fait partie de l'adresse de la page et apparaît donc dans les fichiers journaux du serveur, et les données de nuages pour ce point sont conservées 30 minutes. Au-delà, nous n'enregistrons pas la position et ne l'associons pas à votre compte. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment dans les réglages de votre navigateur.

5. Compte

Pour un compte, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, votre mot de passe (uniquement sous forme de hachage sécurisé), votre langue, votre réglage d'alertes et la date de confirmation de votre e-mail. En outre : votre liste de suivi, la date d'envoi des alertes et vos observations (lieu, heure, intensité, note privée). Finalité : fourniture des fonctions du compte. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (contrat d'utilisation). Personne d'autre que vous ne voit vos notes privées. Publiquement, nous indiquons seulement combien d'observations ont été signalées à un lieu au cours des dernières 24 heures, sans nom.

Lieux personnels : si vous enregistrez un point comme lieu personnel, nous conservons le nom que vous lui donnez, les coordonnées arrondies à deux décimales (environ 1 km), votre réglage d'alerte, votre seuil de Kp et les dates des alertes envoyées, jusqu'à ce que vous retiriez le lieu ou supprimiez votre compte. Pour la prévision, notre serveur envoie les coordonnées arrondies à MET Norway, sans aucune information vous concernant. Finalité et base juridique comme ci-dessus (art. 6, par. 1, point b du RGPD).

E-mails : nous vous envoyons des e-mails pour confirmer votre adresse, pour réinitialiser votre mot de passe et, si vous les avez activées, des alertes aurores. Vous pouvez désactiver les alertes à tout moment dans vos paramètres. Nous conservons chaque e-mail envoyé pendant 120 jours dans un journal d’envoi (destinataire, objet, contenu, heure, statut de remise) afin de détecter les problèmes de remise et de pouvoir prouver l’envoi. Les liens de réinitialisation du mot de passe et de confirmation de l’adresse y sont rendus illisibles. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Suppression : vous pouvez supprimer vous-même votre compte dans les paramètres. Cela supprime immédiatement le compte, la liste de suivi, les lieux personnels, les observations, vos messages du forum et vos photos, ainsi que les sujets que vous avez ouverts, y compris toutes les réponses et photos qu'ils contiennent.

6. Forum

Les messages, titres et photos du forum sont publics et affichés avec votre nom ; les moteurs de recherche peuvent les trouver. Quand vous téléversez une photo, nous la convertissons en WebP et supprimons toutes les métadonnées intégrées, comme la localisation (GPS) et les données de l'appareil. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Les messages supprimés ou retirés ne sont immédiatement plus publics et leurs photos sont aussitôt supprimées. Le texte est conservé jusqu'à la suppression du compte afin que nous puissions enquêter sur les abus (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

7. Signalement de contenus

Si vous signalez un contenu, nous traitons les informations du formulaire, un nom facultatif et, pour les visiteurs sans compte, l'adresse e-mail, afin de pouvoir vous confirmer la réception et vous communiquer notre décision. Si un message est retiré, nous en indiquons les motifs à son auteur sans vous nommer. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec les art. 16 et 17 du règlement (UE) 2022/2065 (règlement sur les services numériques). Nous supprimons les signalements traités après douze mois.

8. Destinataires et sous-traitants

Hébergement et envoi des e-mails : ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Allemagne, en tant que sous-traitant au sens de l'art. 28 du RGPD. Les données sont stockées sur des serveurs en Allemagne. Uniquement avec votre consentement, également Google Ireland Limited pour Google Analytics et Google Ads (section 3) ; des données peuvent alors être transférées vers les États-Unis.

9. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d'effacement (art. 17), de limitation (art. 18), à la portabilité des données (art. 20) et d'opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime (art. 21). Écrivez à hello@noxglim.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données. L'autorité compétente pour nous est l'Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es. Vous pouvez également vous adresser à l'autorité de votre lieu de résidence.

10. Pas de décisions automatisées

Le feu tricolore est un calcul automatique à partir de données météo et de météo spatiale, pas une décision concernant des personnes. Les signalements et le retrait de messages sont toujours décidés par une personne.

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version allemande fait foi. Deutsch